В научную библиотеку Чувашского государственного института культуры и искусств поступило учебное пособие «Адаптация произведений классической драматургии для постановки учебного спектакля».
Студенты направления подготовки «Режиссура театрализованных представлений и праздников» творческих ВУЗов испытывают определённые трудности при работе над произведениями классической западноевропейской и русской драматургии. Тяжеловесные конструкции пьес с обилием персонажей, запутанностью сюжетных линий, стихотворными текстами создают проблемы с постановкой их на сцене учебного театра. Автор предлагает свою методику решения проблемы на примере создания сокращённого варианта и постановки пьесы Уильяма Шекспира «Двенадцатая ночь, или Что угодно» кафедрой актёрского мастерства и режиссуры на сцене учебного театра Чувашского государственного института культуры и искусств.
Монография адресована актёрам, режиссёрам, театральным деятелям и театроведам, студентам театральных вузов. Материалы монографии могут быть использованы в качестве учебного пособия на занятиях по «Сценарному мастерству» и «Режиссуре театрализованных представлений и праздников».
Болдырев, А. В. Адаптация произведений классической драматургии для постановки учебного спектакля : творческая монография / А. В. Болдырев ; БОУ ВО «ЧГИКИ» Минкультуры Чувашии ; Факультет исполнительского искусства, Кафедра актерского мастерства и режиссуры. – Чебоксары : ЧГИКИ, 2022. – 56 с. + 1 электрон. опт. диск DVD-ROM
