Список документов, необходимых иностранным гражданам для поступления в институт

  1. Заявление о приеме на русском языке.
  2. Документ, удостоверяющий личность, гражданство и заверенный в установленном порядке перевод на русский язык (включая печати). Например, паспорт с нотариально заверенным переводом.
  3. Документ иностранного государства об образовании (если указанное в нем образование признается в Российской Федерации на уровне соответствующего образования) и заверенный в установленном порядке перевод на русский язык (включая печати).
  4. Фотографии 3х4 – 6 штук.
  5. Заявление о согласии на зачисление на русском языке.
  6. Договор на оказание платных образовательных услуг.

Все документы, оформленные на иностранном языке, предоставляются с переводом на русский язык, заверенные нотариально.

Если весь текст составлен на русском языке, но печать на иностранном, перевод печати тоже требуется и заверение в установленном порядке. 

List of documents required for foreign citizens to enter the institute

  • Application for admission in Russian.
  • A document certifying identity, citizenship and a duly certified translation into Russian (including seals). For example, a passport with a notarized translation.
  • A document of a foreign state on education (if the education specified in it is recognized in the Russian Federation at the level of the corresponding education) and a duly certified translation into Russian (including seals).
  • Photos 3×4-6 pieces.
  • Application for consent to enrollment in Russian.
  • A contract for the provision of paid educational services.

All documents issued in a foreign language are provided with a translation into Russian, notarized.

If the entire text is written in Russian, but the seal is in a foreign language, a translation of the seal is also required and certified in accordance with the established procedure.